TEXTO DE LA CARTA DEL ESPOSO DE YOANI SANCHEZ A FIDEL CASTRO

El esposo Yoani Sánchez critica a Fidel Castro



LA HABANA (AFP) — El esposo de la 'bloguera' cubana Yoani Sánchez, Reinaldo Escobar, censuró el miércoles las condecoraciones que impuso Fidel Castro a "corruptos" y "dictadores", en respuesta a las críticas que el líder cubano hizo a la joven, ganadora del premio español Ortega y Gasset de Periodismo.

"La responsabilidad que implica recibir un premio nunca será comparable a la de otorgarlo y Yoani, al menos, nunca ha colocado en el pecho de ningún corrupto, traidor, dictador o asesino alguna condecoración", dijo Reinaldo Escobar al responder a Castro a solicitud de su esposa y en el 'blog' de ella, 'Generación Y'.

Según Escobar, Castro, de 81 años y quien dejó el poder en febrero por su enfermedad, "puso (u ordenó poner)", en sus 48 años en el poder, "la Orden José Martí en las nefastas e inmerecidas solapas que le fue posible: Leonid Ilich Brezhnev, Nicolae Ceausescu, Todor Yivkov, Gustav Husak, Janos Kadar" y "Erich Honecker", entre otros.

"Me gustaría leer, a la luz de estos tiempos, una reflexión que justifique aquellos honores improcedentes que (...) enlodaron el nombre de nuestro apóstol (Martí)", apuntó.

En el prólogo del libro 'Fidel, Bolivia y algo más', que escribió el 4 de junio, Castro subrayó que el galardón, otorgado en mayo pasado a Yoani por el diario español El País, es "uno de los tantos premios que propicia el imperialismo para mover las aguas de su molino", y lamentó que "haya jóvenes cubanos que piensen" como ella.

"El nombre del filósofo Ortega y Gasset puede relacionarse con ideas elitistas y hasta reaccionarias, pero al menos, a diferencia de los condecorados por el prologuista, nunca lanzó los tanques contra sus vecinos inconformes (...) ni encarceló a ninguno de los que pensaban diferente a él", aseguró Escobar.

Yoani, escogida por la revista Time entre las 100 personalidades mundiales más influyentes, comentó en el 'blog' en nota aclaratoria que, al sentirse "atacada por alguien con un poder infinitamente superior" y "con más del doble" de su edad, decidió confiarle a su esposo la respuesta.